Corallo #planetgemscorallo

pgc

Gli abissi del Mediterraneo ospitano tesori inestimabili. Alcuni sono artefatti dell'uomo, conservati nell'oblio delle profondità e della memoria, altri capolavori di una natura estremamente creativa: il corallo popola i fondali del Mediterraneo da tempo immemore, altrettanto antica è l'usanza dei popoli di ornare dimore e corpi con artefatti e gioielli impreziositi dall'oro rosso.

Planet Gems - Corallo, è una piccola realtà artigiana, che negli ultimi 15 anni, forte della tradizione Trapanese della lavorazione del corallo, ha ottenuto ottimi risultati nella commercializzazione di quadri in corallo del mediterraneo, opere d’arte uniche, seguono i metodi tradizionali ereditati dai maestri corallai trapanesi, i quali fin dalla seconda metà del 1500, hanno reso famosa la città con le loro preziose opere.

I nostri quadri sono interamente lavorati a mano. Il processo artigianale con cui vengono realizzati ci permette di creare dei pezzi totalmente personalizzati, dalla cornice al soggetto, dando la possibilità ai nostri clienti di soddisfare gusti e necessità.

The Mediterranean abysses host priceless treasures. Some of these are men’s artefacts, kept in the oblivion of the depths and memory, some others are masterpieces of an extremely creative nature: coral populates the sea floor since forever, the same is for people who use to adorn their houses and their bodies with jewellery made of the red gold.

Planet Gems Corallo, applies the tradition of working coral transmitted in the Trapani district, it is a small activity that in the last 15th years has accomplished very good results  in the production of coral artefacts such as statues and pictures. PGC follows the lead of the maestri corallai of Trapani, that since the second half of the 1500, are giving fame to the same city trough the precious

Our paintings are totally handmade. Their making process allows us to create extremely customisable pieces, from the frame to the subject, giving to our customers the chance to satisfy taste and needs.

corallopage bordini